Začněme od první nehody, která se stala před třemi lety.
Ovo je poèelo prvim incidentom pre tri godine.
Sbírám materiály o tom, co se stalo tehdy v Tokiu před třemi lety.
Istražujem to otkako sam se doselio u Tokio pre 3 godine.
Před třemi lety se uprostřed rozlomila.
Upravo je pre tri godine pukao na pola.
Když jsme s Finnem už chtěli odejít, našli jsme tenhle článek o španělském námořníkovi, který byl zachráněn z opuštěného ostrova potom co před třemi lety ztroskotal.
U vreme kad smo se Finn i ja spremali da odemo, našli smo ovaj èlanak o španskom mornaru spašenom sa pustog ostrva, pošto je 3 godine bio brodolomnik.
Před třemi lety jsem byla tvá.
Pre tri godine sam bila tvoja.
Před třemi lety přišel o manželku během autonehody.
Pre 3 godine je izgubio ženu u saobraæajnoj nesreæi.
Bylo to tak před třemi lety, že?
Da, negde pre otprilike tri godine?
Ale prosím, nenech zmizet toho chlapíka, kterého jsem před třemi lety potkala.
Ali, molim te, nemoj da izgubiš onog èoveka, koga sam upoznala pre tri godine.
Kdybys před třemi lety se mnou šla na rande, touhle dobou bys už měla brož mé skvělé tety Idy, kterou propašovala z okupované Belgie v kočce.
Da si izašla sa mnom, imala bi broš tete Ide koji je iz okupirane Belgije prokrijumèarila u maèki.
Jeho žena zemřela před třemi lety a on mi před měsícem napsal a požádal o setkání.
Umrla je pre tri godine, i prošlog meseca pismom je zatražio da se sretnemo.
Ředitel Heihachi Mishima odešel před třemi lety.
Direktore Heihachi Mišima preminuo pre tri godine.
Před třemi lety získlali k dispozici laboratoř pro genetické výzkumy.
Pre tri godine nabavili su genetsko postrojenje za istraživanje.
Děkuji vám za to, že jste mě před třemi lety přesvědčila, abych přijal nominaci na viceprezidenta.
Hvala ti šta si me uverila pre tri godine da prihvatim nominaciju za potpredsednika.
Před třemi lety jeden ruský vědec vypracoval studii na téma užití fúzní reakce pro vojenské účely.
Пре три године, руски научник је објавио научни рад о претварању фузионих реактора у оружје.
Před třemi lety jsem zastřelil čtyři lidi.
Pre tri godine, ubio sam èetvoro ljudi.
Viděl jsem vaše vystoupení před třemi lety v Americkém talentu.
Video sam vaš nastup pre 3 godine u tržnom centru "Amerika".
Před třemi lety chtěla otce udat FBI.
Prije tri godine, htjela je odati oca FBI-u.
Před třemi lety ztratil v Afghánistánu pravou ruku při zneškodňování nálože.
Izgubio je desnu ruku demontirajuæi bombu u Afganistanu pre tri godine.
Nebyla jsi před třemi lety u té strážky na 98.?
Ti si patrolirala u 98. Ulici prije tri godine?
Je tu holka, co mi před třemi lety zlomila srdce.
Upravo sam video devojku koja mi je slomila srce pre tri leta.
Starling City mělo továrnu na aldikarb, ale EPA ji před třemi lety zavřela.
Starling Grad koristi imati vlastitu aldicarb biljka,, ali po EPA, to je zatvorena prije tri godine.
Romstock Kemi začal přesně před třemi lety.
Romstock Chemistry radi taèno tri godine.
Před třemi lety ji vytáhli po záplavách v Abbevile z řeky.
Пре три године је била поплава у Абевилу. Извукли су је из реке.
Kate Ellisonová byla unesena před třemi lety.
Kate Allison je oteta prije tri godine.
Před třemi lety byli dva teroristé, kteří v Iráku zabili americké vojáky, objeveni v Bowling Green, v Kentucky.
Pre 3 god, dvojica terorista koji su ubili amer. vojnike u Iraku, otkriveni su kako žive u Bouling Grinu, u Kentakiju.
Páni, to bylo už před třemi lety.
To je bilo pre tri godine.
Naposledy byla spatřena před třemi lety na Korsice, dokud se znovu neobjevila před osmi hodinami, a za dalších osm zase pravděpodobně zmizí, pokud ji nezadržíme.
Posljednji put je viðena na Korziki, prije tri godine, dok nije isplivala na kopno prije 8h, a za toliko æe opet i nestati, ukoliko je ne privedemo.
Ale musíš vědět, že... jsme, došli k dohodě před třemi lety.
Samo da znaš, ja sam napustio sam pre 3 godine.
Tohle všechno začalo před třemi lety, když jsme se pokoušeli o dítě.
To je nešto što je poèelo pre tri godine.
Jmenuje se Clementine, je jí deset let a před třemi lety ji diagnostikovali.
Zove se Clementine, ima 10 godina i pre tri godine je otkriveno da je bolesna.
Pravděpodobně ten samý, co jí před třemi lety poslal dopis.
Вероватно је у питању иста особа од које је добила писмо пре три године.
No, před třemi lety byla ta zubařská konference.
Pre tri godine je bila ona konvencija zubara.
Před třemi lety mi můj otec řekl, že někoho chce zabít.
Pre tri godine, moj otac je rekao da želi da ubije nekoga.
A jestli jste před dvěma lety nepřijala povýšení, a nějaký chlápek vedle vás ano, jestli jste před třemi lety přestala koukat po nových příležitostech, budete se nudit, protože jste měla nechat nohu na plynu.
Ако пре две године нисте добиле унапређење, а неки тип до вас јесте, ако сте пре три године престале да тражите нове могућности, досадиће вам, јер је требало да држите стопало на гасу.
A věřte mi, že jsem žil ten samý smutný život až do doby před třemi lety.
I verujete mi, i ja sam živeo isti tužan život do pre tri godine.
Asi před třemi lety jak USA, tak Francie prohlašovaly, že investují do vojenských kyber-technologií výhradně na obranu svých IT systémů.
Pre tri godine i SAD i Francuska su izjavile da vrše vojne investicije u sajber prostoru, strogo da bi odbranile svoje IT sisteme.
Přesuneme se do doby před třemi lety.
Prebacimo se na situaciju pre tri godine.
Nikdy by mě ani nenapadlo nad tím přemýšlet, ale z webové stránky www.match.com, internetová seznamka, za mnou přišli před třemi lety a zeptali se mne na tuto otázku.
Никада не бих помислила да мислим о овоме, али сајт за проналажење партнера, "Match.com", пре три године ми је поставио то питање.
A před třemi lety, jednu z věcí, co jsem se naučila byla, jak se stát neviditelnou.
A pre 3 godine, jedna od stvari koje sam naučila je kako da postanem nevidljiva.
jež Paul MacCready řekl na TEDu před třemi lety.
Ovde želim da vas podsetim na sjajnu primedbu Pola Mekridija na TED-u pre tri godine.
1.0084760189056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prošli je održan pre tri godine. 